"Everybody hates Chris..." — essa frase, vocalizada como uma canção e seguida por uma batida sonora característica, anuncia a abertura do seriado Todo Mundo Odeia o Cris. Somos convidados a acompanhar bem de pertinho as interações de uma família negra e suburbana do Brooklyn dos anos 80.
As tramas retratadas são baseadas nas memórias de infância e adolescência do comediante Chris Rock, nascido em 1965 na Carolina do Sul. Poucos sabem o quanto de dor real existe por trás de cada risada.
Ver na loja Estilo do seriado · Agrafisil Camisetas de Rap & Hip Hop O visual que Chris Rock usaria hoje. Cultura Black do Brooklyn direto para o seu guarda-roupa.
| 88Episódios totais | 4Temporadas | 1965Nascimento de Chris Rock | 1ºÚnico negro na sala |
O Elenco e a Obra
Chris Rock ficou mundialmente famoso pelos seus stand-ups. Ele redigiu e narra a série que leva seu nome, protagonizada por Tyler James Williams. A narração é em primeira pessoa, na voz do próprio Rock — um dos pontos mais altos da obra.
O próprio autor fornece contextos das situações dramatizadas, exprime pensamentos internos do personagem e tece comentários hilários ao longo dos episódios. Esse conjunto torna a produção ainda mais autoral e única na história da televisão americana.
Rochelle (Tichina Arnold), Julius (Terry Crews), Drew (Tequan Richmond), Tonya (Imani Hakin) e Chris (Tyler James Williams) — elenco principal inalterado durante os 88 episódios, entre 2005 e 2009.
Elementos da cultura Pop dos anos 80 permeiam a produção, trazendo a cultura Black enraizada no gueto, em contraste com a violência, o preconceito, os problemas familiares e os dilemas de um jovem que cresceu diferente de tudo ao redor. Para entender melhor essa cultura, leia também: Hip Hop: história, elementos e características.
Ainda que a obra tenha sido orientada para a comédia, não se engane: aquela realidade sentida na pele não foi nada engraçada para o autor. Chris Rock escolheu a comédia como processo criativo, e usou isso também para processar os temas mais doloridos da própria história.
A vida real de Christopher Julius Rock III
Esse é o nome completo do comediante. Cresceu numa família suburbana junto de seus seis irmãos. Problemas financeiros, convivência tumultuada e racismo sofrido fora de casa marcaram sua infância. O pai de Chris morreu com apenas 56 anos. A série se passa apenas até 1987, quando seu pai ainda estava vivo.
A Casa Onde Foi Filmada a Série
O cenário visto nas filmagens é muito convincente — tanto que muita gente não sabe que a série não foi filmada no bairro nem na casa onde o verdadeiro Chris viveu. As gravações ocorreram num estúdio na Califórnia.
O canal do Patrick Lopes — fotógrafo, guia turístico e criador de conteúdo — esteve na casa e no bairro do seriado, na famosa BedStuy, em Brooklyn, e documentou tudo em vídeo (link nas referências abaixo).
BedStuy — Bedford-Stuyvesant
Nova York tem quatro distritos. Um deles é o Brooklyn, onde fica o bairro BedStuy — Bedford-Stuyvesant, nomeado por Peter Stuyvesant, proprietário original das terras. O bairro carregou por décadas a imagem de miséria, ruas sem esperança e alta taxa de homicídios — e também foi o berço de alguns dos maiores rappers de Nova York.
Ver na loja Cultura Black · Agrafisil Camisetas de Samba e Cultura Negra Do BedStuy dos anos 80 ao samba brasileiro. Cultura Black que atravessa fronteiras.
História, Migração e Gentrificação
Os prédios do BedStuy foram construídos em 1899 pela classe média alta alemã — com arquitetura bastante charmosa. Os alemães migraram do bairro entre as duas guerras mundiais, quando o espaço passou a ser ocupado por trabalhadores judeus, italianos, irlandeses e outros.
Na década de 60, a prevalência de afrodescendentes chegava a 74%. Diversas dinâmicas resultaram no fenômeno da gentrificação — a valorização econômica de bairros periféricos que modifica profundamente seu tecido social.
O endereço da casa onde Chris Rock cresceu é 619 Decatur St, Brooklyn, NY 11233. Nos vídeos do Patrick Lopes é possível ver as casinhas coladas umas às outras, com os famosos tijolinhos de brown stones. A atual dona da casa foi entrevistada e pareceu um tanto impaciente com a quantidade de visitas de fãs que recebe.
O Colégio Corleone — e o Real
No seriado, a mãe de Chris quer que ele seja bem-sucedido e fique longe do crime. O personagem estuda no Colégio Corleone — nome fictício que faz referência direta à máfia siciliana nos Estados Unidos.
Na vida real, o colégio chama-se James Madison High School. Do endereço de Chris até a escola, cerca de 50 minutos de ônibus — era a rotina do único garoto negro da sala, assediado física e moralmente pelos alunos brancos.
Apesar da pressão dos pais, Chris abandonou o Ensino Médio e terminou os estudos num sistema similar ao supletivo. Antes da fama, trabalhou em lanchonetes e fast foods.
O Brasil e os Fãs Mais Apaixonados do Mundo
Matérias internacionais citam que o seriado não foi tão aclamado em lugar nenhum do mundo quanto foi — e ainda é — no Brasil. Já exibido pelo SBT, pela Rede Record e disponível no GloboPlay, "Todo Mundo Odeia o Cris" se tornou parte da memória afetiva de toda uma geração.
O ator Tyler James Williams chegou a pedir moderação aos fãs brasileiros após receber uma enxurrada de mensagens com piadas e jargões da série — e ameaçou bloquear usuários. Uma prova de que a conexão emocional do Brasil com essa série é única no mundo.
Referências
Cultura Black
é moda e atitude
Do BedStuy dos anos 80 ao Brasil de hoje — a Agrafisil veste quem vive a cultura.
Ver toda a coleção
